Государственный объединённый музей-заповедник истории Дальнего Востока имени В.К. Арсеньева » #KareninaLive: Отчёт дня первого (3 октября) и программа дня второго (4 октября). Международный проект в Музее Города

Проект «Анна Каренина. Живое издание» стартовал сегодня, в 17.00 по владивостокскому времени: 30 городов по всему миру, более 700 участников и чтение в онлайн-режиме одного произведения. Включение приморской столицы в прямой эфир международного вещания проходит в Музее Города на Петра Великого, 6) 3 и 4 октября. О том «как» прошёл первый день, а также «что» и «когда» ожидает гостей во второй – читайте далее.

Чтобы посмотреть всю ленту, нажмите на фотографию >>>

Музей на время трансформировался в Поезд Времени, а залы – в станции, где развернулись события прошлого и настоящего, связанные с героями произведения «Анна Каренина», с судьбой и эпохой автора Льва Николаевича Толстого.

Чтобы посмотреть всю ленту, нажмите на фотографию >>>

Поезд Времени начал своё движение, и своими впечатлениями от путешествия делятся первые пассажиры:

Михаил Александров, участник проекта, аспирант кафедры естественных наук ДВФУ:
— Мне кажется, что «Живое издание» — удивительно интересная идея. Роман читается – создаётся – людьми с абсолютно разным пониманием и отношением к произведению. Каждый видит в романе не то, что другие, читает его по-своему. И для меня очень интересно именно внести свой вклад в это большое дело.

Мария Макарова, гость проекта:
— Я буквально недавно начала читать роман, и когда узнала о том, что в Музее будет проводиться такое мероприятие, решила обязательно быть. Очень интересные площадки, занимательные инсталляции. Жду открытия вещания, когда начнётся само чтение. Думаю, этот проект способен поддержать духовное развитие современной молодежи, заинтересовать столь популярным сейчас форматом онлайн-видео.

Кристина Бугренкова, волонтёр проекта:
— В рамках большого международного проекта – создания «Живой» версии романа самого из самых русского писателя Льва Николаевича Толстого – в Музее проходит много различных мероприятий, перекликающихся с ним. Начиная от показа экранизаций и заканчивая Игротекой – все помогает посетителю лучше почувствовать атмосферу. Участвовать в этом, помогать – такое случается нечасто, и это вдохновляет!

– Расписание на 4 октября (суббота) –

Лекторий:

13:00-14:00 – публичное интервью А.Филатов «Анна Каренина – жертва киноиндустрии. Опыт адаптации»
15:00-16:00 – публичное интервью Андрей Василенко «Экранизация как опыт перевода»
16:30-18:00 – дискуссия Марьяна Золина «Зачем читать «Анну Каренину»?»

Синематека:

11:30-13:00 – Экранизация «Анна Каренина» (1935, США, реж. К.Браун)
14:00-16:15 – Экранизация «Анна Каренина» (1948, Великобритания, реж. Ж.Дювилье)
17:00-19:15 – Экранизация «Анна Каренина» (1967, СССР, реж.А.Зархи)
19:30-22:00 – фильм-спектакль «Анна Каренина» (1953, СССР, реж.Т.Лукашевич)

Литературный салон:

10:15-11.00 – Фортепианный концерт
11:00-22:00 – Литературное кафе от Квартиры 30

Каренина. Живое издание:

10:00 – Онлайн вещание
11:00-15:00 – Включение Владивостока в международное вещание
15:00 – Онлайн вещание

Игротека:

11:00-12:00 – Детский мастер-класс «Театр в коробке»
12:30-13:30 – Детский мастер-класс «Закладки для книги»
14:00-15:00 – Детский мастер-класс «Театр в коробке»
15:30-17:00 – Настольная игра «Принцип Анны»
17:15-18:45 – Интеллектуальная викторина «Доктор Время»
19:00-20:30 – Настольная игра «Принцип Анны»
20:45-22:00 – Интеллектуальная викторина «Доктор Время»

Сказки с молоком:

14:00-14:40 – А.А.Милн «Обыкновенная Сказка»
15:30-16:10 – Х.К.Андерсен «Дикие лебеди»
18:30-19:10 – Х.К.Андерсен «Стойкий оловянный солдатик»
20:00-20:40 – Х.К.Андерсен «Дикие лебеди»

Скачать расписание – «Каренина. Живое издание» 3 и 4 октября 2014.pdf

– Стоимость билетов на поезд –

Предварительная продажа билетов с 29 сентября 2014 г. в кассах Главного корпуса Музея (Светланская, 20) и Музея Города (Петра Великого, 6), тел. 8 (423) 2-225-077

Однодневное путешествие
Взрослые – 200 руб.
Дети от 5 до 7 лет, школьники, студенты, пенсионеры – 100 руб.

Двухдневное путешествие
Взрослые – 300 руб.
Дети от 5 до 7 лет, школьники, студенты, пенсионеры – 150 руб.

– Описание станций –

Станция 1. Владивосток, начало XX века. Железнодорожный вокзал
Далёкий Владивосток всегда был перекрестком дорог. А с тех пор, как железное полотно связало город с центральной Россией, эта его роль стала ещё более заметной. Волею судеб сын и дочь Л.Н. Толстого в начале XX века оказались во Владивостоке. У каждого из них своя история, о которой узнают гости. Здесь же развернется лекторий и дискуссионный клуб, пройдёт серия публичных интервью. Темы событий будут раскрыты в ближайшее время. Тогда же стартует предварительная регистрация.

Станция 2. Владивосток, 2014. Синематека

За всю историю кинематографа насчитывается более 40 экранизаций романа «Анна Каренина». Как минимум четверть из них гости смогут посмотреть на Второй станции. Вниманию путешественников также будут представлены видеоверсия одного из самых успешных спектаклей и видеоверсия балета.

Станция 3. Владивосток, конец XIX века. Литературный салон
Здесь можно будет отдохнуть, насладиться фортепьянной музыкой, чаепитием, а также стать участником творческих событий, которые будут держаться в секрете до самого последнего момента.

Станция 4. «Каренина. Живое издание», 2014
Именно здесь пройдёт подготовка к эфиру чтецов и организован весь процесс интеграции нашего города в международный проект. На большом экране можно будет следить за ходом всего проекта.

Станция 5. 1910. Рождение коллекции В.К. Арсеньева. Смерть Л.Н. Толстого
На Пятой станции размещена уникальная этнографическая коллекция Владимира Клавдиевича Арсеньева, одного из безусловных гениев места, у которого с Владивостоком связано множество важных жизненных событий. Примечателен тот факт, что Арсеньев начал собирать её в 1910 году, в последний год жизни Льва Николаевича Толстого.

Станция 6. Владивосток, XXI век. Игротека
Сюжет романа «Анна Каренина» наполнен множеством событий. Настоящие знатоки творчества Л.Н. Толстого смогут получить удовольствие, задержавшись на Шестой станции, где гостям будут предложены интеллектуальная викторина и интерактивная игра по мотивам произведения. Юных путешественников ждёт специальная детская программа.

Станция 7. Сказочная. Бесконечность
Официальная презентация проекта «Сказки с молоком». Новая форма диалога со зрителем на стыке театра и домашних разговоров перед сном. С одной стороны, это серия иллюстрированных спектаклей, где в режиме реального времени актер читает сказку, художник создает визуальный образ с помощью разных изобразительных техник, а звукорежиссёр дополняет историю музыкой и звуковыми эффектами. С другой стороны, это то, что делают родители, когда укладывают детей спать; это так, как говорят между собой дети, когда пытаются объяснить мир. Ведь сказка – самый глубокий язык общения. Сказка позволяет без защиты говорить о том, что в глубине души волнует каждого: о вере, о смерти, о силе, об истине – понятиях, о которых в наше время не принято говорить вслух, потому что слова, их обозначающие, давно дискредитированы. Но если нет слов – совсем не значит, что нет вопросов. Наши спектакли обращаются к зрителям всех возрастов, потому что на территории сказки все равны.

Страница проекта «Каренина. Живое издание» во Владивостоке

Фотография – Aretania
Интернет-партнер проекта – «МегаФон», VL.ru.

Подробнее о проекте:

Проект «Каренина. Живое издание» стартовал по всему миру: желающие записывали отрывки из одноимённого романа и выкладывали на YouTube с хэштегом #KareninaLive.

«Каренина. Живое издание» – совместный проект музея-усадьбы Льва Николаевича Толстого «Ясная поляна» и +Google Россия призванный объединить любителей русской классики по всему миру. Впервые в истории любой интернет-пользователь, прошедший отбор, сможет принять участие в онлайн чтении бессмертного романа «Анна Каренина» наравне с актёрами театра и кино, известными музыкантами и художниками, потомками Толстого и популярными видеоблогерами!

В будущем Живое издание романа «Анна Каренина» станет интерактивным сайтом со множеством опций и фильтров. Все видео, а также отрывки текста будут доступны на сайте, а благодаря таким интернет-сервисам, как Википедия, Просмотр улиц, Карты, Поиск, можно будет увидеть места, где проходило действие романа, узнать больше о героях, и, конечно, посмотреть «живое издание» в записи.

Фекла Толстая,
Куратор проекта «Каренина. Живое издание»:
«Сохранились фотографии, на которых толстовское семейство, сам Лев Николаевич, его дети и жена сидят в гостиной, и один из них читает вслух книгу. В XXI веке тоже хочется устраивать такие домашние чтения, вместе сопереживать героям и радоваться прекрасному тексту. Только теперь неважно, что слушающий или тот, кто подхватит твоё чтение, может быть за тысячи километров. Интернет даёт новые технические возможности. «Анна Каренина» найдет отклик в душе каждого, потому что это одна из лучших книг на свете».

Екатерина Толстая,
директор Музея-усадьбы «Ясная Поляна»:

«Все говорят о том, что люди стали меньше читать. Нам, музею «Ясная Поляна», очень важно знакомить прежде всего молодых читателей с произведениями Льва Николаевича, дать им возможность услышать прекрасный текст Толстого, и надеяться, что потом они возьмут книгу и прочитают ее. Соединение классического наследия с современными технологиями привлекает новую аудиторию, это очень важно. Текст великого романа «Анна Каренина», рожденный на бумаге, может сегодня жить и в других формах, например, в форме живого издания в интернете».

Наталья Несмачная,
глава отдела В2С маркетинга в Google Россия:
«Современные технологии сделали возможным новый опыт прочтения классики. При помощи такого инструмента, как Видеовстречи на Google+ любой желающий теперь может оставить свой голос в истории мировой литературы. Мы надеемся, что этот проект покажет, насколько интерактивным может быть прочтение известного произведения».